姚氏宗亲网

标题: “生不立传"族谱中人物传记如何规范写法 [打印本页]
作者: topled8    时间: 2024-11-14 16:39
标题: “生不立传"族谱中人物传记如何规范写法
        族谱中对人物传记我们平常有一个通俗说法：“生不立传，这是原则也是规矩, 但可以写个人简介"   为对已过世的族贤，写出他在世时的历史贡献，请教一下这个人物记录题目是写为“某某人简介”还是“某某传记"  或者是如何写这个题目合适些呢？，也有人提出 ”短为简，字少不为传记，传记是详细记录“的理由，所以写成 ”某某人简介“    。个人理解：对已过世的人写为”某某传记“    ，对还在世的人则是“某某个人简介” ，不知道大家对族谱中写人物介绍这个方面有没有什么好建议或者你们当地修族谱时对这个方面是如何规范的人物记录题目。谢谢！0 {8 D/ j( N, N( ?6 [$ E
作者: 姚尚明    时间: 2024-11-20 07:11
在族谱中对人物的记录，确实存在一些传统习惯和规范。通常情况下，对于已故的族中贤达，往往采取更为尊重和庄重的表述方式。以下是我的一些建议：4 l' K1 ^* L- C

, M( y0 C$ y) b2 T
1 Q- I5 _) R" n0 Y/ H9 A对于已故人物，如果内容详细，记录了其一生的主要事迹和贡献，可以使用“某某传记”作为标题。这样的表述更能体现对故人的尊重，也表明这是一份较为详尽的人生记录。
$ {% O3 {& b2 U6 t+ {6 ]$ x/ P3 X. q" U

5 Z6 `4 a- O3 {5 A; q如果记录的内容相对简短，只是概述了人物的主要成就和生活片段，那么使用“某某人简介”更为合适。这样的标题简洁明了，适合篇幅较短的人物介绍。/ Y( G% Z+ Y9 G  ]) D
在实际操作中，可以根据以下标准来决定：/ C1 |' _# ~1 m0 x8 l3 n% i

* W0 V# n" L% `- s' s/ L
7 S1 o' p0 Y- r7 i篇幅长度：如果内容详尽，倾向于使用“传记”；如果内容简短，则使用“简介”。% R5 F3 V1 a9 O
重要程度：如果该人物在家族或社会上有较大的影响和贡献，使用“传记”更能凸显其重要性。
3 ]# z' j! n. J5 s1 T7 |% }) }家族习惯：不同地区和家族可能有不同的习惯，可以参考家族先前的做法或者家族长辈的意见。% H  x8 F0 j. d% o% h( C9 A

! h1 {! O/ l& F& ]& L' J  u+ w5 }0 f6 ]8 @+ M1 k
在具体操作时，以下是一些可能的标题样式：6 r8 G" V+ _4 n  m  o4 T
对于已故人物：张公某某传记、李氏某某生平记、王老先生某某传等。
2 _; _8 l: K; k! F( \# |# F" _对于在世人物：张某某简介、李某某个人简介、王某某简述等。) ]5 u7 P4 Q' a( d
% w9 X: }5 f. C6 }% U
. Z/ t7 q7 M0 Q% K$ [% d4 d
确实如你所说，对于在世的人物一般不立“传”，以避讳，而使用“简介”或“简述”更为妥当。在编写族谱时，建议征求家族成员的意见，形成统一的规范，以确保族谱的严谨性和尊重传统。- Y, y) J; A/ t3 E5 J
/ D- q/ C2 p% ?* _1 H# U
作者: topled8    时间: 2024-11-20 23:24
姚尚明 发表于 2024-11-20 07:113 i- B% \3 X* c! U2 Z9 M5 v) ~
在族谱中对人物的记录，确实存在一些传统习惯和规范。通常情况下，对于已故的族中贤达，往往采取更为尊重和 ...
; r7 R( j5 F" Q2 I3 a
   感谢尚明宗亲的宝贵见解！
- d3 g9 `7 V  C# _, B: E9 G: _2 z6 T0 m- l
8 Y0 S+ Z  ]$ B% d; t7 v" F
补充内容 (2024-11-21 12:15):  E, H( N9 A8 \$ w( Z
学习到了，谢谢



欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.com/portal/) Powered by Discuz! X3.2