姚氏宗亲网

标题: 民间艺术精英 » 民间曲艺;山东琴书表演艺术家——姚忠贤 [打印本页]

作者: 蓬安姚波    时间: 2013-2-22 11:17
标题: 民间艺术精英 » 民间曲艺;山东琴书表演艺术家——姚忠贤
山东琴书表演艺术家——姚忠贤

时间: 2011年10月10日 14:36

http://www.qilumingren.com/info/news/content/1472.htm 

 一、生平及故里:

  姚忠贤,男,汉族,1941年生于山东济南,山东琴书表演艺术家,济南市曲艺团国家一级演员,中国曲艺家协会会员、聘任为中国北方曲艺学校鼓曲专业教师。北路邓派山东琴书的唯一传人,第二批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人,中国曲艺最高奖牡丹奖获得者,并多次随团赴香港,台湾演出。5 N2 e) E1 k/ g: d: T( {: G0 r
  二、从艺经历:* y  C+ f" g/ m# B9 ^. [! p0 j
  姚忠贤出生于山东省济南市一个普通人家,父亲在他14岁的时候便让他做了山东北路琴书创始人邓九如的门里徒。由于生活、工作都是在书场里,耳濡目染,姚忠贤的技艺得到了迅速提高,吐字发声、唱腔念白、伴奏表演都得到了师傅的亲传,比较扎实、全面地继承了山东北路琴书文雅大方的表演个性和艺术特色。由于邓九如在收徒上十分谨慎,所以姚忠贤就成了山东北路琴书的唯一传人。从1955年至1969年,他一直跟着师傅,直到邓九如病故。3 g2 u2 b9 @7 o4 h
  1957年,姚忠贤随邓九如一起加入了刚刚成立的济南市曲艺团。曲艺团解散后,分配到省运输公司的业余宣传队工作。由于宣传队的演出环境与观众没有任何距离,使得姚忠贤的艺术风格更加泼辣。+ Z2 G/ r5 X/ t) x0 o
  1977年姚忠贤回到了济南市曲艺团。他以更饱满的热情投入到工作中,并开始到各个学校招生,希望有一批年轻人能够继承山东北路琴书的技艺。
+ u/ B+ F* ^0 ?/ ~% b, x  上世纪80年代之后,为传承和发展山东琴书,姚忠贤先后多次在北方曲艺学校担任兼课老师,传授山东琴书艺术。现较有影响的弟子有杨珀等。姚忠贤现在每年的演出保持在200多场左右。6 d' r) n0 V  Q4 E4 j
  三、代表作品及艺术特点:
' N' P# d+ l, S: {9 a& k  山东琴书是由民间小曲儿汇集而来,除了山东民间小曲儿外,还吸收了安徽、山西、河南、河北等地的民间小曲儿,至今已有270多年的历史。姚忠贤承袭了山东琴书善于吸收姊妹艺术为我所用的特点,在表演时借鉴当下流行歌曲的节奏和河南大调等民间音乐的曲调,让一些老段子焕发了新光彩。另外,他还改变了原来琴书一句一个小过门、四句一个大过门的演唱方式,迎合现代观众的口味,加快节奏,将过门尽可能减到最少。代表作品:
) D/ u8 r, A1 |  《梁祝下山》、《断桥相会》、《洞宾戏牡丹》、《刘伶醉酒》、《亲上亲》、《冤家亲》、《生灵叹》、《反正话》、《青藏高原》等。
$ K& C+ @9 f, f/ G, d. X" G; r  四、主要成就:
# t' K' C- Z6 H* ~; O  2000年获中国曲艺牡丹奖;% C. M  {0 |* j( q6 G
  2000年获中国曲艺鼓曲大赛金奖;/ h2 y7 N" `9 o  d$ N9 _# r" i; j
  2001年晋冀鲁豫四省曲艺大赛被授予“终身成就奖”;
& I" B- ~, w: r  获山东省曲艺大赛(评比)一等奖5次;
* }# g, C( z; Y/ k- p2 P( y  获济南市曲艺大赛(评比)一等奖若干;' V3 l4 b! ~# R* V4 I  K' S
  出版《姚忠贤左玉华山东琴书演唱专辑》等。
  Z) J- t9 T' T  五、相关信息
  p' l2 ?; x) ^6 i1 I7 H3 {  姚忠贤:要的就是这个味儿
/ H7 C; N- ~* k  V  大众网-生活日报5 d- T) s% S% q9 M& L# s& ^0 {
  姚忠贤陶醉在他的琴书艺术中。* t/ v* a/ e7 Z9 c1 q8 q8 h
  一个闷热的下午,我们穿行于泉城老巷深处,去拜访山东琴书表演艺术家姚忠贤老师。在济南市曲艺团看门老人的指引下,我们见到姚忠贤老师时,真不敢相信眼前这位充满活力的“中年人”竟然已年逾花甲。在姚忠贤老师朴实而又不失风趣的娓娓讲述中,我们深切地感受到了山东琴书在姚忠贤生命中所担任的角色,也明白了为什么只要一跟“山东琴书 ”沾上边,生性内敛的他便能滔滔不绝,声情并茂。/ d) P; B' V( f6 z. G
  蒲草韧如丝,磐石无转移2 z+ c4 M7 z# D: |, V* C) }
  琴书给我一技之长
+ n$ y0 J. {0 E: J7 n2 W0 x. I  山东琴书流传至今,已有200多年的历史,成为中国曲艺界熠熠生辉的一块瑰宝。起先山东琴书并没有名字,是近代著名琴书表演艺术家邓九如先生在1933年将这门艺术定名为山东琴书的。而这位山东琴书邓派创始人邓九如先生唯一的弟子便是姚忠贤。, q/ o4 R& A4 J" C
  “我小的时候,家里非常穷,父亲和邓九如老先生非常熟悉,就把14岁的我送到了邓先生的家里,当上了邓老师的‘门里徒’。”回忆起当初入门时的场景,姚忠贤颇有感触,“尽管那时候在老师家学艺吃了不少苦,可学艺就是这个样子,不吃苦怎么能有成绩?所以那时候学得非常用心,老师和师母也非常喜欢我,下了很大的工夫调教我。”姚忠贤至今仍感恩跟随邓九如老师学艺的那段岁月,因为就是从那时起,姚忠贤与山东琴书结下了不解之缘。/ A- h0 b6 N7 N" `* l9 \9 T4 ]0 \5 O
  1957年,在当时山东琴书十分火爆的环境下,姚忠贤跟着邓九如老师进了济南市曲艺团,开始了职业学演山东琴书的阶段。只是好景不长,到了上世纪60年代,全国曲艺表演界一下子萧条了,曲艺团也解散了,姚忠贤被分到济南长途汽车站当工人。“庆幸的是,我并没有脱离本行,在汽车站加入到了业余宣传队继续唱琴书。”姚忠贤说,“当工人继续学习和表演琴书的日子对我来说收获很大。在工人中间演出,没有舞台演出的种种束缚,我完全把自己放开了,既学会了和观众互动性的交流,也让我产生了表演的勇气。”姚忠贤还意味深长地说:“我们为什么要求演员一定要深入到观众中去,因为那确实有帮助,它能让我们知道观众真正喜欢的是什么,演员也能够得以更加灵活、自如地在舞台上表演。”
# i- y4 L8 n5 D, u& J' V  “好不容易等到‘文革’结束了,曲艺团恢复,我也被调了回来,本想成为一名专业演员可以大干一场,尽快振兴自己所继承的北路琴书,可就在刚刚取得一点成绩的时候,流行歌曲又开始盛行起来。”
: ]8 Y8 b* G) [  Q7 u7 L  “也不知道那个时候是怎么了,传统节目一上台,大家就起哄。山东琴书也不例外。”传统艺术的这种不幸遭遇让姚忠贤很困惑,“当时我常常问自己:还要不要琴书啊?琴书还指望着你吗?人家改行你自己不能改行吗?”! w, n1 r; k3 A/ s1 `9 I
  锋从磨砺出,香自苦寒来
" L% g3 o# m# g- s( p: V8 k1 h  表演让我由衷快乐0 ]6 k% ?/ C. B) S
  正当姚忠贤无奈彷徨之际,领导又让他去自谋出路,这种态度反而让姚忠贤坚定起来,“我当时就发狠说,现在你用土把我埋起来,早晚有一天我得让你把我挖出来。”" N) i. p3 v: |* F* @
  可是执拗的姚忠贤深知,要想让别人“挖出来”,破铜烂铁可不行,必须得是好东西。不甘心的姚忠贤脑子中只有“苦练”二字,“我天天在家偷着练,不敢太大声,怕人听见笑话,就把自己关在大衣橱里练。骑着车子走在路上也小声地哼哼,有时候稍微大点声,人家听见了还以为我神经有问题,不过说实话,当时真是有点着魔了。”而演员光练不登台演出也不行,从1985年开始,姚忠贤便开始了他10年“驻唱”趵突泉的光辉岁月。“可以说,没有那段时间在趵突泉内的演出和观众的支持鼓励,绝对不会有我今天的一切。”姚忠贤表示,“那时演出只要我一张嘴,观众就掌声不断,那种开心是形容不出来的,还有很多港台同胞、外国朋友,都给了我莫大的支持和鼓励,让我深信民族艺术绝对不会衰亡,山东琴书也绝对会越来越好。”
/ j4 H' k$ i3 u! Y8 u. T  一分耕耘,一分收获创新让我很有成就感# w3 t, M+ L7 b) v5 M+ w
  姚忠贤在趵突泉公园10年的演艺生涯让他声名远播。在姚忠贤和他的学生杨珀取得了牡丹奖后,山东琴书在全国的知名度也因为二人的不懈努力而逐渐提高。“现在山东琴书代表山东参加什么会演都能获奖。”这一点让姚忠贤很自豪。: F2 r& T3 c( O3 @
  “不过琴书想要受欢迎还是得改革创新。”姚忠贤认为,“时代在变化,山东琴书也要跟上时代的步伐。过去点一根蜡烛就能上舞台唱,现在观众可不买账了,他们不光要听你唱,还要看你整个人在舞台上的表演效果。服装、表情、动作……山东琴书是门综合艺术,表演起来也得处处都能吸引人啊。”) e3 m, B( }2 u7 C
  根据自己多年的表演经验和与观众的互动交流,姚忠贤首先从山东琴书的整体节奏上进行了大胆的改革。“现在艺术形式很多,像山东琴书这样的古曲再保持着过去那种慢悠悠的节奏和唱法,很多观众特别是年轻观众肯定接受不了,因此琴书的改革首先要精炼,要短小精悍。”另外,姚忠贤在词句上、音乐上也进行改革创新,在唱腔和感情上也吸收了姊妹艺术的元素,再加上流行歌、戏剧的东西,便成为了现在的山东琴书。“千改万改,我唱的还是山东琴书,还得以琴书的味道为根本,这个味才是山东琴书最值钱的东西。”
0 Z# [$ k( T; Y$ W( d  独上高楼,望尽天涯路发展琴书是我最想做的
) W; A4 E: D, s$ a5 ^+ K& W8 M  琴书很受欢迎了,个人事业也开始蒸蒸日上了,可是谈到山东琴书今后的发展,姚忠贤却不免愁容满面起来。) E( J' e( t. B1 \5 }- X
  “现在山东琴书的发展很不乐观啊,我刚才也说了,山东琴书无论怎样改革,那个琴书味最关键,可现在的演员能把琴书唱出味来的太少了。”姚忠贤忧心忡忡地谈道,“我现在岁数大了,身体各方面条件都在下降,只有天天练功、常常演出、经常和年轻朋友相处,才能让我的声音、身体素质和心态都保持在一个年轻的状态,那样我才能在舞台上多撑几年。”
$ S& T+ p/ |! b- [' C$ K  可面对当今社会现实,姚忠贤常常感到很无奈。“要想在艺术上有成就,耐不住寂寞不行。但只唱琴书是挣不到大钱的,所以现在很多年轻演员去走穴干点副业,你也不能说人家什么,毕竟这是实实在在的状况。可心不在这里,想把琴书学好,太难了。”作为一个宽厚的长者,姚忠贤对此现象给予了充分的理解,但他也有着自己的看法:“我觉得作为从艺人员,受观众喜欢才是最重要的。我现在收入也不高,但是我所花费的每一分钱都是靠唱琴书挣来的,琴书给了我想要的一切。”
  n, O8 Q2 r! u1 z3 f$ m. e  山东琴书后继无人是目前让姚忠贤最头疼的事。尽管他对自己现在的两个学生杨珀和罗晓静感到非常满意,“杨珀跟我20多年了,我们两人男女搭配唱琴书的形式,已经形成了独特的风格。罗晓静学琴书也很用心。但只有她们是不够的。”姚忠贤指出,“山东琴书这门艺术,在舞台上表演时还是以男演员为主,要靠男同志挑大梁,但是现在能挑大梁的男演员却越来越少。所以现在山东琴书发展的最关键问题,就是多培养人啊!培养一批能接班的优秀曲艺人。”
' O9 [+ N, p! _  i+ E7 a- \# S: B/ ~  姚忠贤:劲头不老传承“琴书”
5 n2 f9 H4 ~4 T8 F  提起中国曲艺最高奖“牡丹奖”获得者、北路山东琴书唯一传人、山东琴书表演艺术家、第二批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人——姚忠贤,许多济南老人可以说是无人不晓。北路山东琴书由邓九如先生创立,1955年,姚忠贤跟随邓九如学艺。1969年邓九如先生病故后,姚忠贤担当起传承北路琴书的重任。姚忠贤的音色优美文雅、唱腔高亢委婉,表演轻松诙谐,风格洒脱大方,形成了自己独特的演唱风格。$ ?* g8 N6 f7 P# b% ?7 f
  用山东琴书唱流行歌曲
* Q+ x2 F4 Q. `" G8 n& g+ b! h8 ~  姚忠贤说,在不久前举行的全国曲艺大赛上,他表演的《青藏高原》是唯一一个山东琴书的节目。“是用山东琴书的曲调把流行歌曲《青藏高原》唱出来。”" D+ X8 \9 R5 `) S
  山东琴书流传下来的段子非常多,像《梁祝》、《断桥》等都很受观众欢迎。但姚忠贤并没有停步不前,作为“非遗”传承人,他为墨守成规,在词句和唱腔上,吸收了黄梅戏、流行歌曲等的东西,以更适合现代观众的欣赏口味。“但无论怎么改,我唱的还是山东琴书,有琴书的‘味儿’。”
6 n* U) e5 A! @% m- @; n  劲头不老永葆艺术青春
, m% F* `/ _' |/ y0 t) P  姚忠贤家的客厅里摆着一架扬琴,已经67岁的他现在还坚持每天都要练习。姚仲贤解释说,这一是因为自己岁数越来越大,格外需要练习,技艺才不至于荒废;二是因为俗话说“活到老、学到老”,必须经常琢磨一些新唱法,才能唱得更有韵味、唱得更美。1 g: i% V; M6 V, r, N1 O: T
  上世纪80年代,琴书的舞台曾一度冷清。姚仲贤说,虽然和那时相比琴书有了很大发展,但还面临一些难题,“特别是男演员后备人才缺乏等等”。面对这些困难,姚仲贤又信心十足:“只要大家喜爱这门艺术,各方面齐心协力,难题总会逐步解决。”
  ^* t6 N, x$ E: i  姚忠贤说,尽管自己年逾花甲,但是自己一不服老,二不卖老。不服老就是认为自己还能唱,还能为喜爱了一辈子的琴书做出贡献;不卖老就是从不拿自己当权威,不保守,愿意向年轻人学习,跟上时代发展的脚步。姚仲贤说,“我是人老心不老、劲头儿不老。只有不断创新,在艺术上才能保持青春。” ( 李雪萌)
作者: 蓬安姚波    时间: 2013-2-22 11:20
姚忠贤:要的就是这个味儿

姚忠贤陶醉在他的琴书艺术中。

时间: 2011年10月10日 14:36 作者:文/片 本报记者 秦娟 实习生 王僖 大众网-生活日报

6 U) w7 D- C# V' t) V
  一个闷热的下午,我们穿行于泉城老巷深处,去拜访山东琴书表演艺术家姚忠贤老师。在济南市曲艺团看门老人的指引下,我们见到姚忠贤老师时,真不敢相信眼前这位充满活力的“中年人”竟然已年逾花甲。在姚忠贤老师朴实而又不失风趣的娓娓讲述中,我们深切地感受到了山东琴书在姚忠贤生命中所担任的角色,也明白了为什么只要一跟“山东琴书”沾上边,生性内敛的他便能滔滔不绝,声情并茂。; |$ Q; [8 G* x/ t3 `+ C! A
  蒲草韧如丝,磐石无转移
! V# d6 T: z3 x- Z  琴书给我一技之长0 l& q9 q9 e/ S( W6 D8 ^: {. k
  山东琴书流传至今,已有200多年的历史,成为中国曲艺界熠熠生辉的一块瑰宝。起先山东琴书并没有名字,是近代著名琴书表演艺术家邓九如先生在1933年将这门艺术定名为山东琴书的。而这位山东琴书邓派创始人邓九如先生唯一的弟子便是姚忠贤。
; P9 P* X+ ~5 P5 U. y9 Q3 L  “我小的时候,家里非常穷,父亲和邓九如老先生非常熟悉,就把14岁的我送到了邓先生的家里,当上了邓老师的‘门里徒’。”回忆起当初入门时的场景,姚忠贤颇有感触,“尽管那时候在老师家学艺吃了不少苦,可学艺就是这个样子,不吃苦怎么能有成绩?所以那时候学得非常用心,老师和师母也非常喜欢我,下了很大的工夫调教我。”姚忠贤至今仍感恩跟随邓九如老师学艺的那段岁月,因为就是从那时起,姚忠贤与山东琴书结下了不解之缘。
( a4 e) C; D& f, n1 I( E+ K% ~! T  1957年,在当时山东琴书十分火爆的环境下,姚忠贤跟着邓九如老师进了济南市曲艺团,开始了职业学演山东琴书的阶段。只是好景不长,到了上世纪60年代,全国曲艺表演界一下子萧条了,曲艺团也解散了,姚忠贤被分到济南长途汽车站当工人。“庆幸的是,我并没有脱离本行,在汽车站加入到了业余宣传队继续唱琴书。”姚忠贤说,“当工人继续学习和表演琴书的日子对我来说收获很大。在工人中间演出,没有舞台演出的种种束缚,我完全把自己放开了,既学会了和观众互动性的交流,也让我产生了表演的勇气。”姚忠贤还意味深长地说:“我们为什么要求演员一定要深入到观众中去,因为那确实有帮助,它能让我们知道观众真正喜欢的是什么,演员也能够得以更加灵活、自如地在舞台上表演。”- W" M7 {0 q+ K
  “好不容易等到‘文革’结束了,曲艺团恢复,我也被调了回来,本想成为一名专业演员可以大干一场,尽快振兴自己所继承的北路琴书,可就在刚刚取得一点成绩的时候,流行歌曲又开始盛行起来。”
+ M0 L1 O  K' h0 ~8 w6 P' g2 k  “也不知道那个时候是怎么了,传统节目一上台,大家就起哄。山东琴书也不例外。”传统艺术的这种不幸遭遇让姚忠贤很困惑,“当时我常常问自己:还要不要琴书啊?琴书还指望着你吗?人家改行你自己不能改行吗?”4 a' o. J# @* R( N3 k
  锋从磨砺出,香自苦寒来
+ n% O/ F/ P/ o  e, H2 K5 Q4 ]0 Q4 M  表演让我由衷快乐  b* v# v5 f4 D( ?# \% Q
  正当姚忠贤无奈彷徨之际,领导又让他去自谋出路,这种态度反而让姚忠贤坚定起来,“我当时就发狠说,现在你用土把我埋起来,早晚有一天我得让你把我挖出来。”
7 {0 N! x' h$ y* o  可是执拗的姚忠贤深知,要想让别人“挖出来”,破铜烂铁可不行,必须得是好东西。不甘心的姚忠贤脑子中只有“苦练”二字,“我天天在家偷着练,不敢太大声,怕人听见笑话,就把自己关在大衣橱里练。骑着车子走在路上也小声地哼哼,有时候稍微大点声,人家听见了还以为我神经有问题,不过说实话,当时真是有点着魔了。”而演员光练不登台演出也不行,从1985年开始,姚忠贤便开始了他10年“驻唱”趵突泉的光辉岁月。“可以说,没有那段时间在趵突泉内的演出和观众的支持鼓励,绝对不会有我今天的一切。”姚忠贤表示,“那时演出只要我一张嘴,观众就掌声不断,那种开心是形容不出来的,还有很多港台同胞、外国朋友,都给了我莫大的支持和鼓励,让我深信民族艺术绝对不会衰亡,山东琴书也绝对会越来越好。”
' c" Q6 g: O8 H6 B" Y  一分耕耘,一分收获创新让我很有成就感
" E; ]" j+ w+ w0 v% r  姚忠贤在趵突泉公园10年的演艺生涯让他声名远播。在姚忠贤和他的学生杨珀取得了牡丹奖后,山东琴书在全国的知名度也因为二人的不懈努力而逐渐提高。“现在山东琴书代表山东参加什么会演都能获奖。”这一点让姚忠贤很自豪。
/ K& y. ^* Z4 z3 N) N/ ?- b  “不过琴书想要受欢迎还是得改革创新。”姚忠贤认为,“时代在变化,山东琴书也要跟上时代的步伐。过去点一根蜡烛就能上舞台唱,现在观众可不买账了,他们不光要听你唱,还要看你整个人在舞台上的表演效果。服装、表情、动作……山东琴书是门综合艺术,表演起来也得处处都能吸引人啊。”
! ]5 c: o: z# Z% Q$ d  根据自己多年的表演经验和与观众的互动交流,姚忠贤首先从山东琴书的整体节奏上进行了大胆的改革。“现在艺术形式很多,像山东琴书这样的古曲再保持着过去那种慢悠悠的节奏和唱法,很多观众特别是年轻观众肯定接受不了,因此琴书的改革首先要精炼,要短小精悍。”另外,姚忠贤在词句上、音乐上也进行改革创新,在唱腔和感情上也吸收了姊妹艺术的元素,再加上流行歌、戏剧的东西,便成为了现在的山东琴书。“千改万改,我唱的还是山东琴书,还得以琴书的味道为根本,这个味才是山东琴书最值钱的东西。”* I1 ?: }, ^0 r8 L
  独上高楼,望尽天涯路发展琴书是我最想做的
& v$ L4 O1 q+ S2 H! n  琴书很受欢迎了,个人事业也开始蒸蒸日上了,可是谈到山东琴书今后的发展,姚忠贤却不免愁容满面起来。
; ]+ v2 V5 r0 h" f; D. j3 e+ _+ v  “现在山东琴书的发展很不乐观啊,我刚才也说了,山东琴书无论怎样改革,那个琴书味最关键,可现在的演员能把琴书唱出味来的太少了。”姚忠贤忧心忡忡地谈道,“我现在岁数大了,身体各方面条件都在下降,只有天天练功、常常演出、经常和年轻朋友相处,才能让我的声音、身体素质和心态都保持在一个年轻的状态,那样我才能在舞台上多撑几年。”
7 B( X) k2 ?# s7 L8 _, h. F: I  可面对当今社会现实,姚忠贤常常感到很无奈。“要想在艺术上有成就,耐不住寂寞不行。但只唱琴书是挣不到大钱的,所以现在很多年轻演员去走穴干点副业,你也不能说人家什么,毕竟这是实实在在的状况。可心不在这里,想把琴书学好,太难了。”作为一个宽厚的长者,姚忠贤对此现象给予了充分的理解,但他也有着自己的看法:“我觉得作为从艺人员,受观众喜欢才是最重要的。我现在收入也不高,但是我所花费的每一分钱都是靠唱琴书挣来的,琴书给了我想要的一切。”
. s% _2 k% @; q- L  山东琴书后继无人是目前让姚忠贤最头疼的事。尽管他对自己现在的两个学生杨珀和罗晓静感到非常满意,“杨珀跟我20多年了,我们两人男女搭配唱琴书的形式,已经形成了独特的风格。罗晓静学琴书也很用心。但只有她们是不够的。”姚忠贤指出,“山东琴书这门艺术,在舞台上表演时还是以男演员为主,要靠男同志挑大梁,但是现在能挑大梁的男演员却越来越少。所以现在山东琴书发展的最关键问题,就是多培养人啊!培养一批能接班的优秀曲艺人。”" u' ]0 i5 P/ n7 {+ _$ {2 J. V
  编辑: 刘贇
! _$ A( S9 k$ S" x' B1 H  m4 P  来源:
! A4 r# I3 ?8 c# A2 C* S. d  http://www.dzwww.com/synr/dzft/200607/t20060703_1592523.htm




欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.com/portal/) Powered by Discuz! X3.2