|
本帖最后由 姚文长 于 2012-3-6 06:02 编辑
1 E4 ?$ Q' q/ a, i! d( S% r# ]& B一楼图片放大后,还是模糊不清。小平老可以把歌页扫描(而不是拍照)成图片、存入U盘,再发上来,编辑替换一 ...
I: `6 ]! Z2 @ T5 v# w0 _5 j卧龙姚建中 发表于 2011-9-18 12:29
; x2 |' U6 I$ E0 b% K看这个何如?' Z; b, O1 C7 L- f; s
有些小调整:
8 y2 Y, V. s( o1、旋律最后加了个任意延长号。) ~. p/ N' V. b+ @9 Y+ }
2、“景从”改为“影从”,是“如影随形。比喻追随之紧或趋从之盛。”“景”是古代通假字,说白了,是古代错别字,古代允许,现代不行了。现代这样写,可能好多人要读错。
( ]' J4 @- f7 Q" @4 ~3、“姚圩”改为“姚墟”。这里“墟”、“圩”是不同的。“墟”同“圩”时,指的是湘、赣、闽、粤等地的集市。舜的发祥地不在湘、赣、闽、粤,而且当时还没有集市。. N' d; B$ e$ }3 Q
4、“裕后光前”改为“后世裕光”,首先是为了押韵;其次是舜发祥,光前较少,主要是裕后,后世人受其丰富的光泽。
. ]# k6 y3 J, {) `% g5、“礼义”改为“礼仪”。为符合词语习惯。8 V3 V+ Y, w: x! n( N
|
|