亲爱的宗亲,注册并登录姚网后才可以发帖,才可以结交更多姚氏宗亲。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 姚维侃 于 2011-2-26 21:08 编辑
在网上找资料,不意发现发表在华夏考古2005年第2期上南京大学历史系张学锋的一篇文章,因涉我姚氏先祖,怕以后湮灭难寻,故抄录于兹,供宗亲欣赏或是作研究之资料。因原文是PDF文件,无法复制,只得凭键盘逐一敲出,少数生僻字敲不出,亦不可复制粘贴,敬请谅解。全文照发如下:
《文物》2002年第12期刊载了《唐姚无陂墓发掘简报》(以下称《简报》),并登出了姚无陂墓志的拓本照片。据《简报》的介绍,墓志为青石泐成,盖篆“大周故姚府君墓志铭”9字,四杀线刻忍冬纹,志石正方形,边长53.5厘米,厚10厘米,正面阴刻志文共28行,计665字。此墓为二人合葬墓,墓主姚无陂于武则天万岁通天二年(697年)八月卒于雍州乾封县延寿坊里第(今西安市城南),九月改元即神功元年壬月葬于唐长安城南的奉西(凤栖)原上。姚无陂,文献无记载。
姚无陂墓志保存完好,文字基本清晰,《简报》未录志文,为便于讨论,今先试释如下。
大周故姚府君墓志铭
大周故平州司仓姚君墓志并序 河东薛撰君谋(讳)无陂,某(恐是衍字)字澄之,吴兴武秦(康)人也。姚墟寅庆,氤氲岳渎之精;历岫承家,赫奕帝王之胤。被乎史谍,可略而言。祖思聪,唐银青光禄大夫、使持节杭州诸军事、行杭州刺史。太伯前基,延陵旧国,公搴惟布政,风化大行,遂令夜犬不惊,晨羊罢饮。父憺,唐绵州神泉县令。俗带岷峨,人多狡猾,公示以祸福,朂以义方,严其货育之愆,为立鸡肫(豚)之数。不假褚衣之术,而贼帅归心。无劳墨朂之科,而奸雄屏迹。君琼林挺秀,碧树流芳,少怀对日之奇、长具谈天之美。坚贞之节,不谢松筠,恭孝之诚,岂伊桥梓。宝剑出匣,有难犯之容,明镜临台,蕴不疲之鉴。起家左亲卫,俄迁平州司仓参军事。君执觥进直,酹酒陈盟,光动六曹,声应千里。寻而逆贼李尽灭蚁聚幽营,鸱张辽碣,风尘晓暗,烽火夜明。围逼寇孤城,向俞旬朔。君烧牛设异,朂马开奇,以兹独鹤之才,还运连鸡之策。羌渠瓦解,行安朂朂之城。燕将砂崩,坐复田单之垒。以功特敕加朝散大夫。制曰:司仓姚无陂,述职边城,属逢妖寇,并申忠节,能抗丑徒,危堞既全,濬隍无复,黔黎获乂,朱绂方来,宜被恩荣,式甄劳效。昔晋臣告捷,事烈歌钟,吴客凯归,恩覃御盖。比诸宠命,君实兼之。既而石大行危,金丹不就。潘岳八徒,未申吐凤之能,尼父两楹,俄轸哲人之叹。万岁通天二年八月十六日卒于雍州乾封县延寿坊里第,春秋六十有五。即以神功元年正月五日归窆于城南奉西之原,礼也。□右黄中,播美得君子之嘉;京兆猷丹,乂驰芳蕴贤士之令望。固以忠而奉国,孝以承家,倜傥文锋,纵横武略,方冀荣迁九棘,任烈三槐,而无不乂遗,奄然薨殁。长康流恸,叹鱼鸟之无依。伯牙绝弦,怆音晖之永昧。嗣子某乙,柱国常选大礼等,不死诗礼之诮,没齿无闻。蓼莪之痛,终身永结。崩心泣血,愿题无愧之词。撰德书功,式表显亲之范。其词曰:蝉联茂绪,赫奕衣簪。涂山执玉,阊阖乂金。白城播誉,三叹流音。祖德逾远,家声不□。其一惟君积善,夙承余庆。朝野羽仪,人伦镜龟。凛凛志节,雍雍词令。足不蹈制,心恒履正。其二随班远郡,述职边亭。事无私曲,言必公平。凶渠屡扰,妖寇频经。固此危堞,还□乂城。其三乂乂西景,淼淼东流。一从过隙,空怆藏舟。萧条陇树,寂寞荒丘,桂月恒静,松风镇秋。
|