《祠堂简介》请不要提供这样的版本

pszyyao

姚桥箭 发表于 2016-7-13 17:14
PSZYYAO宗亲：你转的廷明宗亲输机的旧山吓村《姚氏大宗祠简介》还有错。根据发来提供的手写原件，正确的全 ...

% ]' R; V0 u7 T       谢谢你。
0 }6 r% {6 k1 l* J4 `  y( }      请关注10#，请批评指正。

姚桥箭

钟尧教授宗亲编撰可以，从编辑中，我们看到了他深厚的文化底蕴和文学素养。如：文中的“由宋显来粤”，理解为“[宋]来粤显祖”；订正“沩水长流”为“妫水长流”；知道有词语叫“鸟革翚飞”。我认同点赞。
( r7 n2 c8 ?: l" `+ M但如果祠堂简介的内容原来修建时就有碑文记录，现在只是由后人抄写提供，那应该保持原样，不应该修改一字，以尊重历史。如果是现在拍照祠堂后才撰写祠堂简介，就另当别论。否则，出现祠堂的两个不同简介，会贻误后人的。仅供参考。

姚桥箭

宗亲们：从知不知道“鸟革翚飞”和“妫水长流”两词就看出你的文化底蕴。

姚先登

pszyyao 发表于 2016-7-13 17:35
4 f# g' p2 t7 ?5 a3 k# p/ H楼上1#所示原稿不是旧山吓村姚荣根撰；应是老者撰，半白半文，几乎不懂标点符号的使用，有些语句 ...

诸位精益求精，文稿几近叫人满意。

姚廷明

各位宗亲：老先生的原文“明朝，宜德王帝年间”几个字我还真不敢轻易改为“宣德年间”，因为能看得出老先生的原稿显然不是写错了，而且“宣德年间”这么基本的问题也不应该错成“宜德王帝年间”，同时我也查了，还真有“明朝宜德年间”这种提法。所以我一再强调要尊重撰稿人自已意见。

姚廷明

pszyyao 发表于 2016-7-13 17:35
  l% `: E7 Z, k1 j  _楼上1#所示原稿不是旧山吓村姚荣根撰；应是老者撰，半白半文，几乎不懂标点符号的使用，有些语句 ...

5 ?; x! a( o" }* B* \$ b0 b+ g谢谢钟尧教授，如果当地没有修改好的文稿发给我，
: s: m) {! n1 y  H9 z8 d就用你的这份！

姚廷明

姚桥箭 发表于 2016-7-13 17:14
8 p' e- |4 t7 |; V% ]( tPSZYYAO宗亲：你转的廷明宗亲输机的旧山吓村《姚氏大宗祠简介》还有错。根据发来提供的手写原件，正确的全 ...

9 C) H5 R. |2 K5 k你纠正的很好！谢谢你！
4 U  [% ]- |  b6 E

姚桥箭

廷明宗亲：明朝没有“宜德王帝”，只有宣德皇帝；明朝没有“宜德”年号，只有宣德年号。你可以网上查询明朝皇帝及年号列表，也可以在《现代汉语词典》背后看中国历代朝代及年号列表。如果你只是百度搜索“明朝宜德王帝”这几个字，那么网络上的垃圾网站就把“明朝宣德皇帝”的事情，弄成“宜德王帝”，让你认为明朝真有“宜德王帝”，害死人了。供参考。

姚廷明

姚桥箭 发表于 2016-7-15 10:01
廷明宗亲：明朝没有“宜德王帝”，只有宣德皇帝；明朝没有“宜德”年号，只有宣德年号。你可以网上查询明朝 ...

3 G+ p. j6 _3 r) \
. X5 ?/ _: h9 F$ \, N' h4 U$ q哈哈！所以我不愿意改别人的文稿，这一个问题都搞那么麻烦，
可见100多个祠堂怎么改呀！我在网上一再说这个问题。

$ Q5 x1 C/ k* q; I3 L( w- P( }不用查，一般人都知道明朝没有“宜德王帝”这一说，但是，人家的文稿上明明白白、工工整整地写着“宜德王帝”我怎么敢在没有跟撰稿人取得联系的情况下随意把它改掉呢？（而撰稿人又是一位无法联系的老先生，就算是联系上了我肯定也听不懂他的话）。另外，万一人家这个“宜德王帝”是指明朝某一时期、某一地方、发生的某一特定的事件中的某一人物呢？明朝几百年自称为王的也不乏其人呀！一个具体的“祠堂简介”它所介绍的事情可能是很微观的某一件事呀？比如明朝时期他们村附近或许有一个人叫“宜德”的，曾经在增城一代自称“宜德王帝”呢？哈哈！这都是戏说。不过类似问题，我们确实不能修改，越俎代庖，万一搞错了印在书上发布全国，那就更不好了。

" Y- x! o% g0 k8 X
6 R: O- w6 c* G

各位负责撰写和提供《祠堂简介》文稿的宗亲，请你们在提供文稿之前仔细检查文稿内容，至少你们自已对你们提供的简介要满意，不要依赖我们文字编辑帮你改稿。我们所谓的改稿只是对错别字和标点符号进行修改，对实在读不通的句子略做疏通，鉴于我们对各祠堂的情况不了解，对当地的宗支复杂的关系情况也不了解，所以我们对各位宗亲提供的《祠堂简介》基本内容不会做改动。

* m0 _- u; A) X/ P" m: @

这是我过去半年里不止一次在【微信】或者网上说明过的问题。

姚廷明

关于撰写《祠堂简介》文稿的说明

       各位负责撰写和提供《祠堂简介》文稿的宗亲，请你们在提供文稿之前仔细检查文稿内容，至少你们自已对你们提供的简介要满意，不要依赖我们文字编辑帮你改稿。我们所谓的改稿只是对错别字和标点符号进行修改，对实在读不通的句子略做疏通，鉴于我们对各祠堂的情况不了解，对当地的宗支复杂的关系情况也不了解，所以我们对各位宗亲提供的《祠堂简介》基本内容不会做改动。

宗亲在提供的简介文稿的同时请在文稿的末尾注明：撰稿人或供稿人的姓名、电话。我们将会把供稿人的姓名直接印在画册上，发至全中国，没有供稿人的文稿我们不会采用的。

简介的字数：300字也行、500字也行、800字也可以，如果你的祠堂历史悠久、故事精彩需要字数多一些，也可以跟我联系，我们再商量。

祠堂简介的基本内容是：

1、祠堂所在地地名既所在位置，比如：本祠堂位于某省、某市、某县（区）、某镇（乡、街道）、某村。

2、本祠堂始祖（开基祖、始迁祖）是何时从何地迁来的、始祖名讳等。查不清的可以不写，传说的一定要注明是“传说”。

3、本族是历史上什么年代迁来的，到现在为止本族迁来多少年、繁衍到了多少代了（多少世），至今为止，发展到了多少人了。

4、本祠堂所辖族群的“辈”字表（辈字不要采用表格式的方法表示。

5、本祠堂始建于何年，重建或重修的年代。以及本祠堂的历史轶事、曲折故事，祠堂的其它情况等等！

6、【祠堂简介】要简单扼要、概括性强，【祠堂简介】内容多就多写、内容少就少写，字数300字、500字都可以，原则上不要超过800字，确实需要超过800字的，可以具体情况具体对待，协商处理。

7、再强调一下【祠堂简介】必须以电子文件形式，不要拍成照片发给我；要以“微信”、“电话短信”、“QQ”形式私信发给我，不要发在群里，发在群里我是很难收到。

请各位宗亲予以大力支持！

谢谢大家！

姚廷明

2016年3月17日