云贵川博士团访问南昌

姚绍弦 · 发表于 2013-5-24 15:18:03

回复 84# 姚绍明

我的理解，阿冰打错字了。应该是‘投机’，可能是方言‘顺便’的意思。以我对阿冰的了解，是不可能去‘偷鸡’的。再说，现在禽流感，我们这里餐桌上很难见到鸡了，即使想去偷，确实也没有地方去偷啊！

pszyyao · 发表于 2013-5-24 16:08:21

回复 86# 姚绍弦

阿冰没打错字，倒是你错了。‘偷鸡’是广州方言‘抓空’或‘偷空’的意思。

姚绍弦 · 发表于 2013-5-24 16:15:26

回复 87# pszyyao

谢谢！那我一定也来广州偷一次鸡。

姚华冰7963 · 发表于 2013-5-24 17:19:23

回复 87# pszyyao
教授说对了，两天的学习参加聚会偷用一天，这就是偷鸡的意思是偷空去广州，而不是去广州偷一次鸡，也不是没有路费，没有路费叫弦哥哥给，在广州偷鸡不好，会影响舜祖忠考仁义。教授我们26日广州见，谢谢绍明绍弦哥的关心爱护！

pszyyao · 发表于 2013-5-24 17:36:07

回复 89# 姚冰7963

你联系到廉江姚镇兴了吗？他在广佛26日聚会贴留下他的QQ。

枣庄姚绍峰 · 发表于 2013-5-26 00:38:16

哈哈，原来是这么回事，教授一说，我明白了，我说嘛，宗亲是不会偷鸡的，哪有未偷先说的道理?看来普及普通话是很有用处的。不然大家都讲方言，那就热闹了。

枣庄姚绍峰 · 发表于 2013-5-26 00:39:02

哈哈，原来是这么回事，教授一说，我明白了，我说嘛，宗亲是不会偷鸡的，哪有未偷先说的道理?看来普及普通话是很有用处的。不然大家都讲方言，那就热闹了。

lzouyang · 发表于 2013-5-26 14:01:19

各位宗亲我又那一支的呀，我们那里只有几十户姓姚的

pszyyao · 发表于 2013-5-26 15:54:58

本帖最后由 pszyyao 于 2013-6-10 08:18 编辑

各位宗亲我又那一支的呀，我们那里只有几十户姓姚的
93#lzouyang 发表于 2013-5-26 14:01

你那里有几十户姓姚的，有一定数量了。楚虽三户能亡秦。
先问家中和族中长辈后，再问老四川版主蓬安姚波。——因为你讲的线索太少了。

姚小平 · 发表于 2013-5-27 14:58:13

回复 83# 姚冰7963

我看了此帖才知姚冰偷鸡是怎么一回事了.我们南方人说偷鸡就是偷空!:lol

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

中华姚网扫黑除恶倡议书	姚网网训，与家人共勉	姚网建设捐助，宗亲合力助姚网	姚网建站宗旨及姚网使命
文明姚网“九不发”	中华姚氏十大人文精神	姚家修谱，找姚网	第五届姚商会于平公故里成功召开

[原创] 云贵川博士团访问南昌