我姚氏先祖大舜《南风歌》欣赏

黑龙江ysl · 发表于 2024-2-8 13:34:23

为宗亲老师点赞支持

黑龙江ysl · 发表于 2024-2-8 13:34:56

中华姚氏诗社期待热爱诗书画摄影朗诵音乐等宗亲入社，请加微信yaorenyun03或者erben006

姚凯歌 · 发表于 2024-2-8 23:35:56

本帖最后由姚凯歌于 2024-2-8 23:40 编辑

认真学习了，我祖虞舜大帝大作《南风歌》，喜欢，点赞

山东姚群 · 发表于 2024-2-9 21:29:39

本帖最后由山东姚群于 2024-2-9 21:36 编辑

南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。

南风之时兮，可以阜吾民之财兮。

[译文]

芬芳的南风哟，可以吹散我百姓的烦恼。

及时的南风哟，可以增加我百姓的财宝。

/ y% B! T1 Z7 _$ R# V, y

山东姚群 · 发表于 2024-2-9 21:31:39

南风之薰①兮，可以解吾民之愠②兮。

南风之时③兮，可以阜吾民之财④兮。

[注释]

①薰：芬芳。

②愠：恼怒。

③时：及时。

④阜：增大，增加。

这首诗的好处，体现了一种仁民爱物的弘深气象，如果译成语体，大致是这样的：

芬芳的南风哟，可以吹散我百姓的烦恼。

及时的南风哟，可以增加我百姓的财宝。

8 `9 b8 y+ H: } A7 ?0 c3 D$ H. h

姚金昌 · 发表于 2024-2-11 23:49:44

给吾祖虞舜大帝《南风歌》点赞！好好学习。

姚子健 · 发表于 2024-2-14 23:11:18

喜欢读《南风歌》，学习理解更觉得有意思极了，真的很好。

姚常健 · 发表于 2024-2-15 20:55:53

本帖最后由姚常健于 2024-2-15 20:58 编辑

我给我们先祖虞舜大帝之大作《南风歌》点赞！好好学习，天天向上。

姚福鼎 · 发表于 2024-2-15 23:13:39

又来学习一遍：

南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。

南风之时兮，可以阜吾民之财兮。

姚宗豪 · 发表于 2024-2-16 14:56:24

伟大的虞舜大帝，原来还是一位诗人，真了不起！学习先祖的《南风歌》，给先祖虞舜大帝点赞，也给《南风歌》点赞！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

中华姚网扫黑除恶倡议书	姚网网训，与家人共勉	姚网建设捐助，宗亲合力助姚网	姚网建站宗旨及姚网使命
文明姚网“九不发”	中华姚氏十大人文精神	姚家修谱，找姚网	第五届姚商会于平公故里成功召开

站长推荐 /1